PEYTON PLACE

Enfin disponible en DVD !

Bienvenue dans la légende...

Le vendredi 9 décembre 1960, les téléspectateurs britannique découvrent; sur leur petit écran, un nouveau feuilleton intitulé "Coronation Street" qui raconte la vie des habitants d'une rue imaginaire dans une ville tout aussi imaginaire. Le succès est immédiat et le retentissement planétaire. A tel point que les américains veulent s'en inspirer. ABC voudrait adapter Coronation Street. Puis finalement, la chaîne engage Paul Monash et décide de planter un décor connu, celui des romans de Grace Metalious et des films qui les ont inspirés. Ainsi est né "Peyton Place". Toutefois, après visionnage du pilote, il s'avère que la série ne peut être diffusée à la télévision. La censure est implacable. Adultère, inceste et relations sexuelles avant le mariage n'étaient pas de bon ton dans les années soixante. Irna Phillips, créatrice et scénariste de nombreux soaps, décide "d'alléger" le scénario et fait disparaître la famille Cross de la série (à l'origine, la jeune Selena Cross a été violé par son père, a avorté illégalement de lui et l'a assassiné). Irna Phillips décide également de changer le métier de Michael Rossi. Il était à l'origine professeur au lycée. Il devient médecin afin de lui donner plus d'importance. C'est d''ailleurs le pilier de la série qui débute par son arrivée dans la petite ville. Dès sa mise à l'antenne, Peyton Place a été un succès. Elle peut aussi s'enorgueillir d'avoir lancé la carrière de deux de ses acteurs : Ryan O'Neal et Mia Farrow.

Trois ans après l'annulation de la série, NBC a décidé de faire revivre ses personnages à travers un soap de l'après-midi. "Return to Peyton Place" a donné aux téléspectateurs des réponses à certaines intrigues non finies dans le feuilleton original. Seulement trois acteurs de la série étaient présents sur ce soap : Patricia Morrow (Rita Harrington), Evelyn Scott (Ada Jacks) et Frank Fergusson (Eli Carson). La sauce n'a pas prise et le soap a été annulé deux ans après sa création.

NBC décide à nouveau de redonner vie aux personnages à travers deux téléfilms qui ont obtenu un grand succès. D'abord "Murder in Peyton Place", le 3 octobre 1977, réuni Dorothy Malone, Ed Nelson, Mia Farrow, Tim O'Connor et Christopher Connelly. L'histoire raconte le meurtre de Rodney Harrington où Allison MacKenzie fait partie du diabolique complot pour détruire la petite communauté. Huit ans plus tard, le 13 mai 1985, NBC diffuse "Peyton Place : The next generation" avec pas moins de neuf acteurs de la série originale (Dorothy Malone, Tim O'Connor, Ed Nelson, Barbara Parkins, Patricia Morrow, Evelyn Scott, Ruth Warrick, James Douglas et Christopher Connelly. Ce téléfilm voit l'arrivée de Megan, la fille d'Allison MacKenzie, qui va bouleversé la vie des habitants de la petite ville.

Aujourd'hui, même pour les américains, les chances de voir Peyton Place en syndication sont rares, tandis que sur ITV, Coronation Street est devenue une institution et continue à être diffusé avec succès cinquante ans après sa création.

Découvrez la suite inédite...	Fonctionnement du site...
Peyton Place s'est interrompu brutalement le 2 juin 1969 avec de très nombreuses interrogations. Que va-t-il advenir du Docteur Rossi, en prison pour un meurtre qu'il n'a pas commis ? Qui est le véritable meurtrier de Fred Russell ? Marsha Russell va-t-elle pouvoir épouser un homme qui est accusé du meurtre de son ex-mari ? Rita Harrington est-elle enceinte ? Lew va-t-il se rendre à la police? Ces questions trouvent finalement des réponses grâce à la nouvelle fanfiction "Les Plaisirs de l'Enfer", écrit par Mr Peyton, un fan de la série.	peyton-place.net se propose de vous raconter l'histoire d'un des plus célèbres feuilleton télévisé à travers un guide des épisodes qui comprend les résumés complets, scène par scène de chaque épisode, incluant parfois quelques dialogues. Pourquoi ? Parce que beaucoup d'entre vous, en France, ne connaissent pas la série et que nous pensons qu'elle vaut la peine d'être racontée. Mais aussi parce que les francophones ayant regardé le feuilleton à l'époque n'ont pas eu la chance de le voir en intégralité. L'histoire avait été volontairement tronquée par la production française qui avait réduit les 514 épisodes en 65 pour la première diffusion, et 31 pour la rediffusion quelques années plus tard. D'où viennent les scripts ? C'est le fruit d'un long travail d'un ami américain, Marvin E. Livingston. A l'époque où j'ai décidé de faire un site en français sur le feuilleton, Marvin m'a laissé carte blanche pour utiliser son site. J'ai donc traduit tous les épisodes. A noter également que toutes les photos viennent de Marvin. Qu'il en soit ici remercié.
Peyton Place, c'est aussi...	La légende gravée...
Des romans, signés Grace Metalious et Roger Fuller. Deux films, "Les Plaisirs de l'Enfer" (qui a reçu pas moins de 9 nominations aux Oscars) et "Les Lauriers sont coupés". Pour en savoir plus, allez à la page dossiers du site. Vous découvrirez également la vraie histoire de Peyton Place, telle que l'a racontée par son talent inégalable Grace Metalious.	Peyton Place est enfin disponible en DVD sous la forme de deux coffrets. Le premier est composé des 31 premiers épisodes et le second des 34 suivants. Soit au total 65 épisodes. Reste à espérer que l'éditeur Shout Factory poursuive l'aventure avec d'autres coffrets. Nous attirons votre attention sur le fait que les DVD Peyton Place sont au format zone 1, ce qui signifie qu'il y a de fortes chances, si vous habitez en Europe, qu'ils ne soient pas lus par votre lecteur de salon. En revanche, ils sont visibles sur n'importe quel ordinateur. Il vous faudra aussi avoir des connaissances en anglais car l'édition ne comporte pas de sous-titres.